Il nome del famoso adesivo di origine tedesca, creato nel 1935, non è né un acronimo, né una contrazione verbale: deriva, infatti, dalla parola tedesca "Uhu" che significa 'gufo reale'.
Secondo la pagina inglese di Wikipedia dedicata al brand era consuetudine in Azienda nominare i prodotti del settore "writing goods sector" con nomi di uccelli.
Il gufo era poi un uccello che popolava la Foresta Nera, dove l'Azienda aveva sede.
Un'altra versione fa risalire il nome al fatto che l'Azienda forniva la colla per un modello di aeroplano denominato proprio Uhu.